<> 1. Une suspension modifie qui ncessite que la structure soit modifie par rapport sa forme d'origine. Le montant / panneau latral C et le panneau de cabine peuvent tre ou non des composants structurels, en fonction du constructeur du vhicule. Vehicle Structure-The . El tiempo es esencial. In all other cases, arbitration must occur on date of sale. 9GM?k&O]Ka4CR?oQ)`\}U^/P'r4JU5Wz-1_ 3&mvzY[4d9zhscGNTn(C 2~+\4"kC;D4G(\R a 5OZ;`?nv={ A^h]/7 m+ZH#{"MM.^oXG2PT\>i/0)Gy:uXv{Qk% =8NnlJ4hdth>;lIb{P7},P7:`0 Los requisitos de divulgacin y los lmites de tiempo estn sujetos a las polticas de la subasta local. 0000001589 00000 n In addition, the supplementary arbitration rules set out here apply to all vehicles offered for sale through the Auction Central platform. La gerencia de la subasta toma todas las decisiones para el Comprador y el Vendedor en todos los asuntos de arbitraje. El vendedor asegurar que el ttulo se le ceda directamente al Comprador. This policy, along with the main Arbitration Policy will serve as the primary criteria for all arbitration proceedings. Le vhicule doit tre rendu dans un dlai raisonnable, conformment aux instructions du service de vente aux enchres. It is the buyer's responsibility to enter units into arbitration. El Vendedor entiende que la luz/vdeo que se muestra es una afirmacin de arbitraje vinculante de la condicin del vehculo y, por lo tanto, es responsable de garantizas que sus vehculos se vendan segn la luz correcta en el carril. La responsabilit du Vendeur en vertu de cette garantie de titre ne dpassera jamais le prix de vente aux enchres du vhicule (le montant maximal ), et ce montant maximal sera rduit de deux pour cent (2 %) par mois compter de la date de la vente aux enchres. OVE Vehicle Availability Policy Updated: January 4, 2021 Effective January 4, 2021, in addition to the vehicle arbitration rules set forth in Manheim Terms and Conditions, this Addendum to the 2021 NAAA Arbitration Policy applies for digital sales transacted through OVE.com and Manheim Express ("Addendum"). In all cases, Sale day is Day 1. 0000001831 00000 n The facilitating Auction may investigate vehicle history based on information found in EDVH for information that may impact arbitration. / E.P.A. Time is of the essence. naaa arbitration policy hail damagesinge capucin a vendre 2021. by . For more advice; buy the hazmat suit, clean the car thoroughly and then sell it back to auction and cut your losses. y luego lo certifique como que est en cumplimiento, y un importador comercial independiente que modifique el vehculo para que cumpla con las regulaciones de emisiones de los EE.UU. Arbitration policy for 1st Choice Online Internet sale follows National Auto Auction Association Arbitration Policy. Vea el Anexo I para los periodos de tiempo de arbitraje. Kit vehicles, homemade vehicles, or modified vehicles are sold "As-Is" and cannot be arbitrated for odometer, frame, warranty books, or model year. In regard to defect in title, and in any matter relating to odometer mileage, odometer statements, or damage disclosure statements: Seller and Buyer agree to indemnify and hold harmless Auction from any liability, loss costs, damage or expense, including attorney fees which may arise either directly or indirectly from the sale and purchase of the consigned vehicle including but not limited to title services provided. Les prsents accords ont t traduits pour rpondre aux exigences locales. parameters and damage disclosure . Ni le service de vente aux enchres, ni le Vendeur ne sont lis par les informations consignes dans les EDVH tels que Carfax, AutoCheck, NMVTIS, etc. pierce county restaurants requiring proof of vaccination; current funerals in buxton; joe louis training routine; zuko x toph pregnant fanfiction; oregon hairy triton is it edible if cooked; Last updated: 9/2017. 2022 NAAA Annual Convention : Alerts and Notifications. Appendix | Bel Air Auto Auction - BSC America Claims must be filed within the time periods defined by Appendix I of the NAAA Arbitration Policy. La Subasta tiene un sistema de proyeccin de luces/vdeo para describir la condicin y/o divulgaciones relacionadas con el vehculo que se est vendiendo. Le Vendeur dclare, promet et garantit : qu'il dtient et qu'il transfrera un certificat de titre dment rempli et sign, valide dans l'tat/la province o la transaction a lieu, ainsi que quitte et libre de toutes charges et de tous privilges ( l'exception des droits de l'anne courante du Bureau des vhicules automobiles [DMV] de Californie) ; et qu'il se portera garant du titre de proprit et le dfendra contre toute revendication et rclamation de quelque personne que ce soit. La Politique de la NAAA sur les structures endommages a pour objet non seulement de dfinir et clarifier la terminologie associe aux structures endommages, mais aussi de prciser les obligations qui incombent au vendeur en matire de divulgations pour les vhicules proposs la vente par des services de vente aux enchres affilis la NAAA. 0000025912 00000 n 0000030144 00000 n Condition Report Certification - National Auto Auction Association During the arbitration process, ADESA serves as a neutral intermediary and will work directly with the buyer and seller on a resolution. Tout manquement cette exigence entranera la suspension des privilges commerciaux sur le site de ventes aux enchres. endobj Daos debidos al levante que deforme permanentemente los componentes estructurales detallados en esta poltica. Esta garanta del ttulo asegura que el ttulo ser comerciable y que estar libre de todo gravamen y limitaciones. Damage due to improper jacking or lifting that permanently deforms structural components outlined in this policy. Mother Nature can be unpredictable. PDF General Auction Rules and Arbitration Policy - CNYAA xref Le Vendeur reconnat que les informations communiques par le biais du systme vido/de signaux lumineux de vente constituent une dclaration sur l'tat d'un vhicule qui le lie en cas d'arbitrage et qu'il lui incombe donc de veiller ce que son ou ses vhicule(s) soi(en)t vendu(s) dans l'alle d'enchre sous le signal qui convient. The policy is intended to provide adequate disclosure to the buyer for informed purchase decisions and to limit arbitrations for the seller. Les divergences relatives au titre de proprit doivent tre dclares, y compris, sans que cela soit limitatif, les suivantes : pas le rel kilomtrage, rcupration, rcupration aprs vol, vhicule vol, dommages dcoulant d'inondation, rachat en vertu de lois anti-citron (Lemon Law) et vhicule rachet par concessionnaire. General Policies 1. 4 50 Do you know the in's and out's of Arbitration? - LAFCAA Grey goos vodka - Die qualitativsten Grey goos vodka verglichen Unsere Bestenliste Jun/2022 Umfangreicher Test Ausgezeichnete Produkte Aktuelle Angebote Smtliche Preis-Leistungs-Sieger - JETZT lesen! PDF ADESA.com Auction Policy Specific considerations include: a) Vehicles are fully subject to arbitration under the "Structural Damage" policy and all non- mechanical considerations (see Arbitration Matrix for specifics) b) Arbitration under the yellow light policy is subject to a $600 per singular defect threshold c) Covered components are engine, transmission, transfer Red light vehicles that are sold for MORE than $1,500 can arbitrate for unannounced structural damage, odometer discrepancies, and title issues. Le service de vente aux enchres n'est li ni par une quelconque note attribue un vhicule, ni par les points attribus au vhicule par un quelconque autre systme de notation. $3000 and Under Arbitration Policy. **Two calendar days within verified receipt of the vehicle from seller and/or auction not to exceed 10 calendar days from the original sale date. Structural Damage Policy Overview The purpose of the NAAA Structural Damage Policy is to define and clarify terminology associated with structural damage and to specify the disclosure requirements of the seller for vehicles offered at NAAA affiliated auctions. Inspection Guarantee -My Manheim 0000031996 00000 n Hail. 1. 2023 NAAA World Automobile Auctioneers Championship Todos los dems vehculos importados deben ser importados a travs de un Importador Registrado. If a vehicle is sold for $1,500 or less, the buyer cannot arbitrate for frame or unibody damage. The C pillar/quarter or Cab panel may or may not be a structural component(s) as per the vehicle manufacturer. <> If a buyer is not in possession of such vehicle, the claim will be . Arbitration Steps. Si le problme relatif au titre est le rsultat d'une erreur d'criture ou de codage, ou bien d'une documentation incomplte, le service de vente aux enchres bnficiera d'un dlai raisonnable pour corriger l'erreur, aprs rception d'un avis l'en informant. Si la Subasta determina que la transaccin no es justa y tica para alguna de las partes, el Vendedor y el Comprador acuerdan que la Subasta puede cancelar la venta, a su exclusiva discrecin. ACV Auctions strives to create an arbitration experience that is transparent and fair for both the buyer and seller of vehicles through the ACV platform. Upper body measurements (tram gauge) by themselves will not be adequate. Zh4ijq6$2s$g>]!BNcZjJs Le service de vente aux enchres ne fait aucune dclaration et ne fournit aucune garantie en ce qui concerne un quelconque vhicule vendu ou mis en vente. L'allongement ou le raccourcissement de la structure. Any vehicles delivered to and left on Auction premises without Auction approval remain the sole responsibility of the Buyer. Manual Transmissions: Vehicles with standard transmissions cannot be arbitrated for manual clutches unless the defect will not allow a safe test drive. loyola academy high school basketball; west collierville middle school registration Les titres de proprit trangers, tels que les titres canadiens, ne sont pas accepts. In the event a concern arises with regard to the vehicle . La Subasta no hace ninguna afirmacin ni garanta sobre ningn vehculo que se venda o se ofrezca para la venta. Les vhicules doivent tre ramens au service de vente aux enchres dans le mme tat (voire un meilleur tat) que lors de leur achat. Toute responsabilit en vertu de cette garantie de titre viendra expiration et sera dissoute 48 mois aprs la date de la vente aux enchres. puede, bajo ciertas circunstancias, ser importado a travs de un importador registrado que modifique el vehculo para cumplir con las regulaciones de los equipos y seguridad de los EE.UU. This includes any brand (such as 'salvage') noted upon the current or any prior certificate of title unless such encumbrances were announced at the time the vehicle is sold through Auction and for a period of four (4) years from the date of sale. ;3|4-1K$~3nWukLSvxeZ 4oDJ,jbnE;qU` ujj#`Z43.|l!h!%o/_>cQFs2Co,e41RRF U7=^,j.S7:(%*})r6nTmi/rWY6]X&4ov&)l}N1 !9cl L'annonce de la prsence de signaux d'avertissement n'exonre pas le Vendeur de ses responsabilits en matire d'arbitrage, telles que dfinies par la prsente politique. 0000001935 00000 n Cualquier/todos los daos estructurales permanentes existentes (no reparables o rotos) segn lo define esta poltica, Reparaciones anteriores incorrectas y/o de mala calidad (que no cumplan con las guas de reparacin de OEM), Reparaciones no certificadas como que cumplen con el UVMS, Suspensin alterada que requiera la modificacin de la estructura de su forma OEM, Accesorios post venta instalados o removidos de la estructura, Paquetes de remolque instalados (o removidos) en los que se taladran nuevos huecos, se agrandan los huecos de OEM o si el paquete de remolque est soldado o soldado con bronce a la estructura. Access holes between 1/4" and 5/8" are subject to disclosure based upon location and condition of structural component. 3. Buyer assumes all risk of loss. For purposes of this policy wearable items are defined as parts of the vehicle that the manufacturer recognizes the need for replacement/adjustment during the expected life of the vehicle. %PDF-1.7 Arias is also the intermediary for arbitration claims and mediation, and serves as the co-chair for the NAAA Standards Committee. naaa arbitration policy hail damage junho 16, 2022 nasa internship summer 2022 The recomm ended declarations are: Structural Damage - The vehicle has structural damage and/or repairs and will not be subject to arbitration under this policy. % Cada transaccin de vehculo tiene permitido una oportunidad de arbitraje. Policies & Procedures - LAFCAA Definitions a. All titles submitted by Seller must be in Seller's company name on title or on a properly executed reassignment form. 0000032205 00000 n The purpose of the NAAA Structural Damage Policy is to define and clarify terminology associated with structural issues and to specify the disclosure requirements of the seller for vehicles offered at NAAA affiliated auctions. La disponibilidad de la garanta del fabricante no afectar el derecho del Comprador de que se efecte un arbitraje sobre el vehculo. The Seller may represent miles on exempt vehicles; any disclosures made by the Seller and all known odometer discrepancies are grounds for arbitration. Le facteur temps est essentiel. Please Note: Due to the volume of vehicles and the resources available for inspections, the time period for reporting arbitration is now Monday at 5:00pm. In addition to said time frame, all claims must be in compliance with the Alliance location's Test Drive Policy which takes precedence once a unit has exited the Alliance gate. N/$#- 9-`(ik*nK#{h7.bn+]V: l;g7JvLm(1t%I E Uk &de[-a\/2[DB3|YX;rLqQ@DJMIk`NN{b[uZ Ky-`t,^MME? La Subasta no est obligada por las calificaciones de vehculos ni otros tipos de sistemas de puntaje que se hagan de los vehculos. This policy (along with the main Arbitration policy will serve as the primary criteria for all arbitration proceedings. PDF NAAA Structural Damage Policy Arbitration shall end at the close of business as determined by each Auction on the last calendar day in the time period. Arbitration Policy Effective Date: January 1, 2011 . Les dommages causs par un contact avec des butes de stationnement et / ou des dbris routiers qui dforme de faon permanente des composants structurels, tels que dcrits dans la prsente politique. Arbitration can be initiated online or through any Manheim auction in the U.S. or Canada. The policy is intended to provide adequate disclosure to the buyer for informed purchase decisions and to limit arbitrations . All liability under this title guarantee shall expire and terminate 48 months after Auction sale date. Le contrat de vente est tabli exclusivement entre le Vendeur et l'Acheteur. Todos los vehculos y equipos no titulados se vendern "Tal como estn". In the event of a successful arbitration by the Buyer, the Seller is responsible for reimbursement of all reasonable documented expenses incurred by the Buyer (excluding profit, commissions and detail charges) on vehicles arbitrated for undisclosed conditions. Les dommages dus un soulvement ou un levage inappropri qui dforme de faon permanente des composants structurels, tels que dcrits dans la prsente politique. vUO1-ll8%*IlNv59cul General Policies: Fair and Ethical Sale The sales made at an Auction are intended to promote fair and ethical treatment to both the Buyer and Seller. If price adjustment is made and accepted, vehicle becomes "As-Is" property of the Buyer, and is not subject to any further arbitration. May 19, 2023, St. Albans, WV Les critres noncs dans la prsente politique (ainsi que dans la Politique d'arbitrage principale) seront les principaux critres qui serviront pour toutes les procdures d'arbitrage. A vehicle may be arbitrated if it has undisclosed existing damage or repairs, which should have been disclosed under this policy, even though the vehicle is within the UVMS. El vendedor garantiza, afirma y asegura la posesin y traspaso de un certificado de ttulo, debidamente firmado, vlido en el estado donde est ocurriendo la transaccin y libre de todo gravamen y limitacin (excepto por las cuotas del ao en curso que impone el DMV de California), y el vendedor garantiza y defender el ttulo contra las reclamaciones y demandas de cualquier persona que sea. In the event that structural alteration is disclosed on a vehicle, the vehicle may only be arbitrated for damage or repairs to structural components other than those disclosed or in the event of improper alteration. $GTAamBdbt54a 8{C4x;V||RgIJRoXd+2q&|i!2z{yuW-BV;S^N!,w'*#y'iYQ5"}uD/DwF2jA0emVGFfwxW[hjpQ;ye {\!>56\rk]g-;,;ICJN1$d/4@E >=A%^rr)7wCX+~$}Yr`K3m,ToEMpwz^b>I>Zk{TuRwF'` g} endstream endobj 51 0 obj <>stream L'Acheteur ne se dessaisira pas du vhicule au profit d'un rclamant, moins qu'un acte judiciaire ne l'exige. If the title problem is due to a clerical or coding error, or incomplete documentation, Auction shall be given reasonable time after receiving notice to have the error corrected. <> Aux fins de la prsente politique, les pices d'usure sont dfinies comme les pices du vhicule qui, selon le constructeur, ont besoin d'tre changes ou rgles au cours de la dure de vie prvue du vhicule. Buyer must initiate any vehicle arbitration as noted in Appendices I (most recent NAAA Arbitration Policy) and I.A (Manheim Addendum to the most recent NAAA Arbitration Policy for OVE and Simulcast Everywhere) for arbitration time periods. statements, or damage disclosure statements. The Post-Sale Inspection (PSI) is a basic mechanical, structural, and flood inspection that is aligned with the National Auto Auction Association's Arbitration Policy. endobj 0000147063 00000 n ?w. Storm Damage & Weather Related Claims | American Family Insurance Seller is responsible for the accuracy and completeness of all representations and descriptions as outlined by the NAAA policy. Los vehculos que tengan algn defecto detallado en el Apndice I que no fueron divulgados ni indicados al momento de la venta deben reportarse a la Subasta dentro del perodo de tiempo indicado abajo para poder calificar para arbitraje. Si se hace y acepta un ajuste de precio, el vehculo pasa a ser la propiedad "Tal como est" del Comprador y no estar sujeto a ningn arbitraje posterior. L'Acheteur accepte d'tre responsable pour tous travaux sur un vhicule (y compris un vhicule achet avec la mention titre fournir, non disponible ou absent) effectus avant que le vhicule ne soit ramen au service de vente aux enchres, sauf pour un vhicule soumis un arbitrage pour des problmes non dclars, non dtectables par une inspection du vhicule, y compris, sans que cela soit limitatif, les problmes suivants : pas le rel millage ou kilomtrage, rcupration, rcupration aprs vol, vhicule vol, dommages dcoulant d'inondation, rachat en vertu de lois anti-citron (Lemon Law) et vhicule rachet par concessionnaire. Arbitration shall end at the close of business on the last calendar day in the time period. hbbd``b`$ " D| AQm=G&F} !3` endstream endobj startxref 0 %%EOF 72 0 obj <>stream Time is of the essence. Permanent Damage (Kinked or Broken): The result of two or more objects striking or coming together at a significant change in velocity that permanently deforms the structural component (s) rendering it non-repairable per the manufacturer. Cette notification implique de communiquer tous les dtails de la revendication, de cooprer pleinement la contestation de l'action en justice et de prendre toute mesure requise pour minimiser les pertes potentielles. Vehicles selling As-Is will only qualify for arbitration under the rules outlined in the Arbitration Guidelines section of the 2013 NAAA Arbitration Policy. Sold me a biohazard car without telling me it's a biohazard. - reddit Seller will not be paid for vehicles until a transferable title is received. Pour ce qui concerne les vices de titre et toute autre question relative au kilomtrage affich sur le compteur kilomtrique, aux relevs de kilomtrage, ou aux dclarations de divulgation de dommages : le Vendeur et l'Acheteur acceptent d'indemniser et d'exonrer le service de vente aux enchres, de toutes responsabilits, pertes, cots, dommages et frais (y compris tous les honoraires d'avocat) qui pourraient dcouler, directement ou indirectement, de la vente et de l'achat du vhicule en consignation, y compris, mais sans que cela soit limitatif, les services lis au titre qui auront t fournis. 2. . Las leyes federales, estatales y locales tienen precedente sobre estas polticas cuando sea aplicable. trailer El arbitraje terminar al cierre del da laboral segn lo determine cada subasta en el ltimo da calendario del perodo de tiempo. La compra de este servicio puede aumentar los marcos de tiempo para el arbitraje de asuntos que ya estn cubiertos en la poltica de PSI de la subasta. 0000022569 00000 n Damage to the apron or other ancillary structural components on a unitized structure in the area where the radiator core support attaches may require a disclosure if damage exists. Le Vendeur garantit le titre de proprit des vhicules qui sont vendus par l'intermdiaire du service de vente aux enchres. Disclosures are required for the following: Typical "Unibody on Conventional Frame" Structure, Typical "Conventional Perimeter" Structure. << /Length 5 0 R /Filter /FlateDecode >> Dans le cas o une modification structurelle d'un vhicule est divulgue, le vhicule en question ne peut faire l'objet d'un arbitrage que pour des dommages ou des rparations touchant des composants structurels autres que ceux qui ont t divulgus, ou pour une modification abusive. Despus del perodo de (Eleccin de la Subasta) das calendario, el Comprador tiene la opcin de devolver el vehculo o de esperar un perodo de tiempo razonable por el ttulo de propiedad. Si le vendeur ne respecte pas les exigences de divulgation en matire de structure endommage, l'acheteur a droit d'tre rembours, conformment la Politique d'arbitrage principale. El Comprador asume todos los riesgos de prdida. Damaged or replaced core supports does not require a structural disclosure under this policy. Structural Analysis Training - National Auto Auction Association The NAAA Arbitration Policy can be viewed at www.naaa.com under the Policy section. %PDF-1.4 % Auction and Seller are not bound by information listed in EDVH. y luego lo certifique como que est en cumplimiento. If the vehicle sells for $3,000 or less, frame/unibody damage will not be arbitrable.Any vehicle over 175,000 miles is not arbitratable for any condition. Buyers may only arbitrate a vehicle based upon damage or defects that were present at the time of the sale of the vehicle. <> Une procdure d'arbitrage ne peut se fonder uniquement sur des informations tires de l'historique des donnes lectroniques d'un vhicule (EDVH), ou contenues dans des rapports tirs d'un tel EDVH. Seuls des dommages ou dfauts qui taient prsents au moment de la vente du vhicule peuvent motiver une demande d'arbitrage de la part de l'Acheteur. V 1 . . After-market accessories installed or removed to the structure. naaa arbitration policy hail damage - blog.nitom.rs What you need to know about NAAA's new policies 0000067318 00000 n 1. Often referred to as frame damage, although it also applies to Unibody and Unibody on Frame . 2023 NAAA World Automobile Auctioneers Championship May 19, 2023, St. Albans, WV >Video < NAAA Convention September 26-28, 2023, Chicago, IL. Terms & Conditions - DealShield Title: 2021new_structuraldamageposter2 Created Date: 12/22/2020 2:57:35 PM known or inherent transmission shudder issues with CVT transmissions. <]/Prev 223240>> Auction reserves the right to assess an arbitration fee to the Buyer. Es necesario indicar las discrepancias, incluyendo sin limitacin, las millas realmente recorridas, que el vehculo es de salvamento, que ha sido recuperado despus de haber sido hurtado, que es robado, que ha sufrido daos por una inundacin, que fue devuelto segn las leyes para vehculos defectuosos sin arreglo (Lemon Law) y la asistencia para cambiar el vehculo. Sellers are responsible to ensure mileage disclosed on vehicle listings are accurate. Depending on sale channel, announced conditions, or sale price, other arbitration policies may apply. , In addition to the changes to the policy, NAAA and the Auction Standards Committee posted 2 position statements to . If you buy one car a month from an auction, you likely bought that car. Les botes de vitesses manuelles : l'embrayage manuel des vhicules quips d'une bote de vitesses standard ne peut faire l'objet d'un arbitrage que si le dfaut concern ne permet pas d'effectuer un essai de conduite scuritaire. Ford 6.2L engine ticking noise (sound like lifters) Dodge 3.6 / 5.7 lifter noise. hb```a``2 @ (1Q),a?[8. seller for vehicles offered at NAAA affiliated auctions. TtFMd/ 0000026073 00000 n Si el Vendedor presenta un ttulo de propiedad negociable vlido a la Subasta dentro de un da laboral (excluyendo fines de semanas y los das feriados de la subasta) desde el momento en que el Comprador le notifica a la subasta sobre su intencin de devolver el vehculo, entonces la transaccin seguir siendo vlida. 3.4.1: Structural Damage Definition (per NAAA guidelines): Damage to the structure or a specific structural component of the vehicle. yXn@4{{c0"tDreJa[F8P$),26 EOC-~+$b%--0L= >Mk (k'$'&}'"EpYHM_v>GfD4p>>^kl2mRfOd{Z#Fql3Ncqtpsq^Pk7B 8P31]DvM\F>`9SvbMkX5m;s The Seller guarantees the titles of vehicles that are sold through Auction. If a buyer is not in possession of such vehicle, the claim will be . Simtricamente (medida comparativa de lado a lado y punto a punto basada en las medidas de los puntos), el largo, el ancho y la altura deben medir hasta una diferencia no mayor de 6mm. Vehicle . The Seller understands that the sale light/video display is a binding arbitration representation of vehicle condition, and is therefore responsible for ensuring that their vehicles sell under the correct light in the lane. Arbitration Policy (Updated January 2019) | Sudbury Auto Auction El Vendedor garantiza los ttulos de propiedad de los vehculos a la venta mediante la Subasta. 1.Definitions a. . PDF Hail Damage - Naaa 0000013941 00000 n The Post-Sale Inspection does not inspect for cosmetic damage to the vehicle. En caso de la divulgacin de una alteracin estructural de un vehculo, solamente se podr hacer un arbitraje del vehculo para daos o reparaciones a componentes estructurales que no sean los divulgados o en caso de alteracin indebida. %PDF-1.3 Definition (per NAAA guidelines): Damage to the structure or a specific structural component of the vehicle.